比翼之吻 / DARLING in the FRANXX / ダーリン·イン·ザ·フランキス

Encoder: Lemonade

字幕由 SweetSub 提供

本片里有些屏幕字本来是想着合集重校的时候再补一下的，不过这片子残酷地浇灭了我本有的热情。

预告是直接从 Youtube rip 下来的，懒得压了。

把预告和正片混在一起了，这样一般的播放器就能自动把它们一起添加到播放列表里。

如果不喜欢这样，可以按文件大小排列文件，然后把那些 10 MB 以内的预告片给挪到别的文件夹里。

MKV 文件本身已经内封好子集化的字幕，同时也有附上外挂字幕（Subs.rar）和字体文件（Fonts.rar），请使用 WINRAR 5.0 以上版本解压。

度盘的上传速度非常慢，我现在还在挂机上传中，所以度盘分流不会很快到位，我还是推荐大家使用正规的 BT 客户端进行下载。

度盘分流 密码：9r9l

欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道

点此下载字幕文件

SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 （Creative Common BY-NC-ND 4.0） ，在遵循规则的情况下可以自由转载、使用。

但是，对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴，可以例外在署名、非商业使用的情况下，调整时间轴，自由转载、使用。

如果对字幕做了除了调整时间轴以外的修改，请不要公开发布，留着自己看就好，谢谢。

详细说明请点击这里查看

点击查看萝莉工坊一周年公告&礼包

如有事情，请联系邮箱：[email protected]